Destruction by fire of the Japanese city of Hakodate (colour litho)

Destruction by fire of the Japanese city of Hakodate. The fire, which was made worse by strong winds, killed over 2000 people and left 145,500 homeless. Un terribile incendio, aggravato da un vento furioso, ha distrutto gran parte della citta giapponese di Hakodate facendo numerose vittime. I cittadini cercavano scampo in una fuga precipitosa verso l'esterno della citta, ma spesso inutilmente perche le case crollate formavano barricate fumanti che opponevano ai fuggiaschi un'insuperabile barriera. Illustration for Illustrazione del Popolo, 8 April 1934.